Leer el prospecto en letra grande y en voz alta

Busca tu medicamento por el nombre, haz una foto al código de barras de la caja o escribe el código nacional, y lee el prospecto oficial con letra grande o escúchalo. También sirve si has perdido el prospecto de papel.

1. Buscapor el nombre, la foto del código o el C.N.
2. Eligeel medicamento de tu caja
3. Léelo o escúchalocon letra grande y voz

De dónde sale el prospecto

Del Centro de Información online de Medicamentos (CIMA) de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), que es de acceso libre y gratuito. Lo mostramos tal cual, sin cambiar ni resumir el texto: solo agrandamos la letra, quitamos los estilos y lo leemos en voz alta. Las imágenes, si las hay, se ven en el prospecto original. Siempre indicamos la fuente, la fecha de la última actualización y el enlace al prospecto original. LUP no tiene relación con la AEMPS.

Por el nombre

Escribe el principio del nombre, como aparece en la caja, y elige el tuyo en la lista. Comprueba que la dosis y la forma (comprimidos, sobres, jarabe…) coinciden.

Con una foto del código

Sirve el código de barras y también el cuadrado pequeño de puntos que llevan muchas cajas. La foto se lee en tu dispositivo.

Con el código nacional

Es el número de la caja que va junto a las letras C.N.: seis cifras, un punto y una cifra más.

Escúchalo

Puedes escuchar todo el prospecto o solo un apartado, como «Cómo tomar» o «Posibles efectos adversos», y cambiar la velocidad y el tamaño de la letra.

Si no aparece tu medicamento

  • Busca solo con el principio del nombre, sin la dosis.
  • Prueba con el código nacional (C.N.) de la caja.
  • Algunos prospectos solo están en PDF: en ese caso te damos el enlace para abrirlo en CIMA.
  • Si sigues sin encontrarlo, pregunta en tu farmacia.

Importante: esta herramienta no sustituye el consejo de tu médico o de tu farmacéutico. Ante cualquier duda sobre cómo tomar tu medicamento, pregúntales.

¿Y el prospecto de papel?

La Lupa Inteligente lee en voz alta el prospecto que viene en la caja: apuntas, pulsas un botón y escuchas. No tiene pantalla y no necesita móvil ni internet.

Ver la Lupa InteligenteDónde probarla

Dos manos sujetando la Lupa Inteligente de LUP

Tienes más trucos en la guía para leer un prospecto con letra pequeña, y para organizar las tomas, nuestro horario de medicación en letra grande.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis?

Sí, y no hace falta registrarse.

¿Es el prospecto oficial?

Sí. Es el que publica la AEMPS en CIMA, con la fecha de su última actualización. Lo mostramos sin cambiar el texto.

¿Guardáis qué medicamento busco?

No. La búsqueda va directamente desde tu dispositivo a CIMA, de la AEMPS, y LUP no la guarda. En nuestras estadísticas solo contamos que se ha usado la herramienta, nunca qué medicamento.

¿Por qué no lee el código de mi caja?

Haz la foto más de cerca, con buena luz y sin brillos, al código de barras o al cuadrado de puntos. Si no hay manera, escribe el código nacional (C.N.).

¿Puedo escuchar solo una parte?

Sí. Pulsa «Escuchar este apartado» en la parte que te interese, o toca cualquier párrafo para empezar desde ahí. Para hacer una pausa, usa el botón que aparece abajo en la pantalla mientras lee.

Fuentes