Agujero macular y membrana epirretiniana: cómo seguir leyendo

Actualizado el 14 de octubre de 2026 · Guía de LUP, fabricante de la Lupa Inteligente

El agujero macular y la membrana epirretiniana son dos problemas de la mácula, la parte de la retina que usamos para leer, y los dos son más frecuentes a partir de cierta edad. Pueden hacer que las líneas y las letras se vean torcidas o borrosas. El agujero macular suele operarse; la membrana epirretiniana, solo cuando molesta mucho. Te contamos cómo afectan a la lectura, cuándo consultar y qué puede ayudarte a seguir leyendo antes y después de la operación, tanto si te pasa a ti como a un familiar.

  • La mácula y la lectura
  • Señales urgentes
  • Escuchar el texto
Persona leyendo el periódico con la Lupa Inteligente, que se ilumina mientras lee el texto

En pocas palabras. Si las líneas rectas empiezan a verse torcidas o te aparece una zona borrosa en el centro de la vista, habla con tu oftalmólogo de inmediato: solo en la consulta pueden saber qué es. Según el National Eye Institute (NEI) de Estados Unidos, en el agujero macular, a menudo operarse pronto permite recuperar visión. Según el Manual MSD, en cambio, la mayoría de las personas con una membrana epirretiniana no necesitan tratamiento. Mientras esperas, y también después de la operación, ayudan la buena luz, la letra grande y, si leer cansa, escuchar el texto.

Señales urgentes. Según el NEI, si notas síntomas de un agujero macular, como líneas rectas que se ven dobladas u onduladas o una zona borrosa en el centro de la vista, habla con tu oftalmólogo de inmediato. Según el Manual MSD, perder visión de repente, aunque sea en un solo ojo o en una parte del campo visual, es una emergencia. Y según el NEI, notar de repente muchas más «moscas volantes» de lo habitual (pequeñas manchas oscuras o líneas que flotan en la vista), destellos de luz o una sombra oscura, como una cortina, a los lados o en el centro de la vista puede ser un desprendimiento de retina, que es una urgencia médica: ve de inmediato al oftalmólogo o a urgencias.

Qué son el agujero macular y la membrana epirretiniana

Agujero macular

Según el NEI, es una abertura que se forma en la mácula. La mayoría de los agujeros maculares se deben a cambios del envejecimiento, y el riesgo es mayor a partir de los 60 años; también lo aumentan la miopía alta y haber tenido una lesión o una operación en el ojo. Aproximadamente 1 de cada 10 personas con un agujero macular en un ojo acaba teniendo también uno en el otro.

Membrana epirretiniana

Según el Manual MSD, es una capa fina de tejido cicatricial que se forma sobre la retina y, al contraerse, la arruga. También se llama fruncido macular o maculopatía en celofán. Suele aparecer después de los 50 años y es más frecuente a partir de los 75. La mayoría de las veces no se encuentra una causa clara.

Según el NEI, el agujero macular y la degeneración macular asociada a la edad (DMAE) pueden dar síntomas parecidos, pero son problemas distintos: si no sabes cuál tienes, pregúntalo a tu oftalmólogo. Si tienes miopía alta, mira también la guía para seguir leyendo con miopía magna.

Cómo afectan a la lectura

Con un agujero macular

Según el NEI, los síntomas a menudo empiezan poco a poco. Al principio, las líneas rectas pueden verse dobladas, onduladas o como si les faltara un trozo en el centro. Con el tiempo puede aparecer una zona borrosa o un punto ciego en el centro de la vista: al leer, puede que veas las líneas, pero no las letras o las palabras del centro.

Con una membrana epirretiniana

Según la Clínica Universidad de Navarra, suele no dar síntomas. Cuando los da, según el Manual MSD, la vista se vuelve borrosa o distorsionada y las líneas rectas pueden verse onduladas. Muchas personas dicen que es como mirar a través de un plástico o un celofán.

Las líneas torcidas son uno de los síntomas. Si quieres comprobar cómo ves las líneas con cada ojo, puedes usar nuestra rejilla de Amsler para imprimir, pero no sustituye la revisión: si notas algún cambio, habla con tu oftalmólogo de inmediato. Y para que tu familia entienda cómo se lee con una mancha en el centro, prueba el simulador de baja visión.

La operación y la recuperación

Si es un agujero macular

Según el NEI, si el agujero afecta a la visión, lo habitual es operar con una vitrectomía: se retira parte del gel del interior del ojo (el vítreo) y se pone una burbuja de gas que funciona como un vendaje temporal para cerrar el agujero. A menudo, operarse pronto permite recuperar visión; sin un tratamiento temprano, la pérdida de la visión central podría ser permanente. Algunos agujeros pequeños, en cambio, se pueden vigilar de cerca sin operar de inmediato. Hasta que la burbuja desaparezca por completo, no se puede viajar en avión ni recibir óxido nitroso, un gas que se usa como anestésico, porque pueden cambiar la presión del ojo.

Según una revisión Cochrane de 2023, después de la operación se puede pedir que mantengas la cabeza boca abajo hasta dos semanas, para que la burbuja presione sobre el agujero. Es incómodo y no está claro si ayuda a que el agujero se cierre. Haz lo que te indique tu cirujano.

Si es una membrana epirretiniana

Según el Manual MSD, la mayoría de las personas no necesitan tratamiento. Si la visión borrosa o distorsionada molesta mucho, se puede quitar la membrana con una vitrectomía, una operación que suele durar unos 30 minutos y puede hacerse con anestesia local. Según la Clínica Universidad de Navarra, en la mayoría de los casos no hace falta poner gas ni estar boca abajo; después de la operación, la vista suele estar más borrosa al principio y puede tardar meses en llegar a su nivel definitivo. Lo habitual es que la distorsión se reduzca, pero cuánto mejora la vista es menos predecible.

Qué preguntar a tu oftalmólogo

  • Si hace falta operar o basta con vigilar, y cada cuánto debes revisarte.
  • Si te operas: cuánto tiempo tendrás que hacer reposo o estar boca abajo, cuándo podrás volver a leer, a conducir o a viajar en avión, y qué señales deben hacerte volver antes de la cita.
  • Qué vigilar en el otro ojo, sobre todo si te han diagnosticado un agujero macular.
  • Si después sigues viendo mal, dónde te pueden valorar para una ayuda de baja visión, por ejemplo, en una óptica con servicio de baja visión.

Son recomendaciones de LUP.

Trucos para leer

  • Luz sobre el papel. Según una guía de OIB-TAC sobre baja visión, la mayoría de las personas prefieren leer con la luz de la ventana por encima del hombro del lado del ojo con el que mejor ven, en lugar de mirar hacia la ventana. Con la lámpara puedes probar lo mismo.
  • Letra grande y buen contraste. Listas, teléfonos o recetas puedes imprimirlos con el tamaño y el contraste que mejor te vayan con nuestra herramienta de letra grande para imprimir.
  • Un tiposcopio para no perder la línea. Es una cartulina oscura con una ranura que deja ver una sola línea. Puedes imprimir gratis nuestro tiposcopio.
  • Una lupa, mejor probada. Cuanto más aumenta una lupa, menos texto ves a la vez, así que conviene probarla con tus papeles. Lo explicamos en la guía de la lupa para leer.
  • Las citas y las medicinas, a la vista. Imprime un calendario en letra grande para las revisiones y un horario de medicación para los colirios y las pastillas.

Son recomendaciones de LUP, salvo la de la luz, que es de la guía de OIB-TAC.

Cuando leer cuesta: escuchar el texto

Si las letras se deforman o desaparecen en el centro de la vista, si después de la operación todavía ves borroso o si tienes que pasar unos días boca abajo, puedes escuchar el texto en lugar de leerlo:

Audiolibros

eBiblio, el servicio gratuito de préstamo digital del Ministerio de Cultura y las comunidades autónomas, incluye audiolibros; basta con el carné de una biblioteca pública participante (el País Vasco y Cataluña tienen plataformas propias). Si estás afiliado a la ONCE, su Biblioteca Digital reúne más de 70.000 títulos. Te lo contamos en la guía de audiolibros gratis.

Con el móvil

El móvil puede leer en voz alta lo que aparece en la pantalla. Para un papel, haz una foto y escucha el texto con nuestra herramienta gratuita.

Con la Lupa Inteligente

No amplía el texto: lo lee en voz alta. Apuntas al papel, pulsas un botón y escuchas cartas, recetas o el periódico, sin tener que ver bien la letra. No tiene pantalla y no necesita móvil ni internet.

La Lupa Inteligente tiene tres modelos: Classic (819,99 €), Advanced (949,99 €) y Pro (1.249,99 €), IVA incluido, y un soporte de mesa opcional (24,95 €) para no tener que sostenerla. Antes de comprarla, puedes probarla en ópticas y distribuidores de LUP. Si quieres comparar con otras opciones, tienes la guía de aparatos que leen en voz alta.

Si la vista no mejora del todo

Muchos trucos de la guía para leer con degeneración macular también sirven cuando falla la visión central. Para saber qué es la baja visión y quién puede ayudarte, lee nuestra guía de baja visión, y para saber qué ayudas hay para comprar productos de apoyo y cómo pedirlas, consulta nuestra guía de ayudas para comprar una lupa electrónica. Si es tu familiar, tienes más ideas en la guía «Tu madre o tu padre ya no puede leer: qué hacer».

Son recomendaciones de LUP.

Leer sin tener que ver bien la letra

La Lupa Inteligente lee en voz alta el texto impreso al pulsar un botón: cartas, recetas o el periódico. Pruébala antes en una óptica o un distribuidor de LUP.

Ver la Lupa InteligenteDónde probarla

Dos manos sujetando la Lupa Inteligente de LUP

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo un agujero macular que la degeneración macular?

No. Según el NEI, pueden dar síntomas parecidos, pero son problemas distintos. Si no sabes cuál tienes, pregúntalo a tu oftalmólogo.

¿Hay que operar siempre?

No siempre. Según el NEI, si el agujero macular afecta a la visión, lo habitual es operarlo, y a menudo operarse pronto permite recuperar visión; algunos agujeros pequeños se pueden vigilar de cerca sin operar de inmediato. Según el Manual MSD, la mayoría de las personas con una membrana epirretiniana no necesitan tratamiento, y se opera cuando la visión borrosa o distorsionada molesta mucho.

¿Cuánto tarda en mejorar la vista después de la operación?

Depende de cada caso, así que pregúntalo a tu cirujano. En la membrana epirretiniana, según la Clínica Universidad de Navarra, la vista suele estar más borrosa al principio y puede tardar meses en llegar a su nivel definitivo; lo habitual es que la distorsión se reduzca, pero cuánto mejora la vista es menos predecible.

¿Por qué me piden estar boca abajo?

Según una revisión Cochrane de 2023, se pide para que la burbuja de gas que se pone en la operación del agujero macular presione sobre el agujero, y puede pedirse hasta dos semanas. Es incómodo y no está claro si ayuda a que se cierre. Haz lo que te indique tu cirujano. En la operación de la membrana epirretiniana, según la Clínica Universidad de Navarra, en la mayoría de los casos no hace falta poner gas ni estar boca abajo.

¿Me sirve la Lupa Inteligente?

Puede servirte si leer se ha vuelto lento o cansado, o mientras te recuperas de la operación, porque no necesitas ver bien la letra: la Lupa Inteligente lee el texto impreso en voz alta al pulsar un botón. Pruébala antes en una óptica o un distribuidor de LUP.

Fuentes